Uitbreekmaatskappy - Moeru Shinryakusha

Kanou Shinichi is 'n volbloed-otaku en het 'n ligte skrywersvader en 'n eroge illustrator-moeder. Hy het egter geen spesiale mag nie, behalwe vir sy wye kennis, skerp insig en onberispelike instink oor 'moe' en die produkte daarvan, van manga tot anime tot speletjies tot ligte roman tot figure. Op 'n dag het hy homself vervoer na 'n fantasiewêreld waar elwe woon en drake vlieg. En hy kry 'n taak - nie om monsters te beveg of 'n soeke te begin nie, maar om kulturele uitwisseling te bevorder deur 'n 'moe-sendeling' in hierdie fantasiewêreld te word! Hy ontmoet 'n paleiswag wat 'n bietjie fujoshi-smaak het, 'n half-elfmeisie en die keiserin wat 'n klein dogtertjie is. Hy kom op die idee om 'n skool te bou. Aanvanklik is dit 'n komedie, maar later is daar ernstige sake waarvoor Shinichi te staan ​​kom: etniese diskriminasie, sosiale probleme, konflik met buurlande, sabotasie deur opposisie-elemente, waaronder die Japannese regering en dies meer. Kan hy die struikelblokke oorkom, 'moe' kultuur suksesvol in die fantasiewêreld bring en ook die mense daar help?