Opsomming
Die hoërskoolleerling Hajime Kindaichi is die vermeende kleinseun van die beroemde privaatspeurder Kosuke Kindaichi. By 'n besoek aan Hong Kong vir 'n mode -geleentheid saam met Kindaichi, word die vriendin van ons held, Miyuki, gevang deur 'n vreemdeling in 'n geval van 'n verkeerde identiteit. Die reis om Miyuki self te red, lei tot nog 'n misdaadgeval ...