Opsomming
Van Viz: Al wat vir die 15-jarige Nobara Sumiyoshi saak maak, is vlugbal. Sy is 'n wonderlike speler met groot ambisies. Maar soms lyk dit asof 'n meisie net 'n blaaskans kan kry in die kompeterende wêreld van hoërskoolvlugbal. Nobara se familie wil hê dat sy die rol van 'jong minnares' moet erf en ryk beskermhere dien in die outydse Japannese restaurant van haar gesin. Nee dankie! Wanneer Nobara oorgaan na die Hoërskool Crimson Field, wat bekend is vir sy volleybalspan van die beste punt, blyk dit dat haar ma na vuil truuks sal buig om haar van die baan te hou. Met hulp van haar kranige tante Momoko, wat 'n paar verbintenisse by Crimson Field het, besluit Nobara om aanstoot te neem.